Im Band III der Anthologie-Reihe Grenzverkehr sind neue Texte jener Schriftsteller und Schriftstellerinnen versammelt, die in den Jahren 2008 und 2009 Gäste des Writers-in-Residence-Programms von KulturKontakt Austria waren. Die 15 AutorInnen stammen aus Albanien, Bosnien-Herzegowina und Bulgarien, aus Kroatien, Litauen, der Republik Moldau, aus Rumänien, Serbien, Slowenien und der Ukraine. Ihre Beiträge laden ein zu literarischen Spaziergängen zwischen Ost und West. Unter Bezugnahme auf Historisches werfen sie Schlaglichter auf aktuelle Probleme und schreiben über ein Europa, das mehr als 20 Jahre nach der Wende das Trennende noch immer nicht zur Gänze überwunden hat und das Gemeinsame vielfach erst entdecken muss. Die Autorinnen und Autoren des Bandes: Mimoza Ahmeti, Albanien Natalka Bilotserkivets, Ukraine Laslo Blašković, Serbien Snežana Bukal, Kroatien Vitalie Ciobanu, Moldau Youriy Datchev, Bulgarien Janina Dragostinova, Bulgarien Fatos Kongoli, Albanien Ion Manolescu, Rumänien Katarina Marinčič, Slowenien Sigitas Parulskis, Litauen Dragan Radovančević, Serbien Tanja Stupar-Trifunović, Bosnien & Herzegowina Jasmina Topić, Serbien László Végel, Serbien